Tuesday, May 22, 2018

Army claims NPAs dwindling

From Tempo (May 22): Army claims NPAs dwindling

The Communist New People’s Army Terrorists (CNTs) continued to dwindle in numbers as more rebels voluntarily surrendered to the government, Lt. Tere Ingente, chief of the Public Affairs office (PAO) of the Army’s 4th Infantry (Diamond) Division (4th ID) said.

She claimed that the government is gaining headway in its war against CNTs. The 4th ID PAO chief also claimed that more rebels are set to return to the fold of the law and to avail of the government’s livelihood, peace and development program.

Lt. Ingente cited the revelation of the armed CNT who just surrendered to the 30thInfantry Battallion on Saturday in Barangay Sta. Cruz, Placer, Surigao del Norte.

She said the rebel returnee disclosed during initial investigation that several NPA members are having second thoughts in continuing the armed struggle because of severe difficulties they have been experiencing.

Lt. Ingente said the surrenderee (identity temporarily withheld for security reason), brought along with him his AK47 rifle with 3 magazines fully loaded with 81 live ammunitions, when he voluntarily surrendered at 3 a.m. on Saturday to the command group of the 30th IB led by its commander Lt. Col. Allen Raymund Tomas.

http://tempo.com.ph/2018/05/22/army-claims-npas-dwindling/

CPP/Ang Bayan: Matinding pang-aatake at pang-aabusong military

Propaganda article from the Tagalog edition of Ang Bayan posted to the Communist Party of the Philippines Website (May 21): Matinding pang-aatake at pang-aabusong military



Sa ilalim ng nagpapatuloy na batas militar sa Mindanao, malawak at matindi ang panggigipit at pagsupil ng AFP sa mga kalayaang sibil at demokratikong karapatan ng mamamayan.

Sa inisyal na tala ng Ang Bayan, umaabot sa 59 ang mga insidente ng pambobomomba, 18 istraping, 81 pagbabakwit ng 583,041 indibidwal mula sa 144 komunidad, 488 iligal na pag-aresto at arbitraryong detensyon, at 708 kaso ng pagbabanta, panggigipit at intimidasyon. Sa ulat naman ng Barug Katungod, umabot sa 131 ang biktima ng pamamaslang at 404 ang sinampahan ng gawa-gawang kasong kriminal.

Pagwasak sa Marawi

Sa ngalan ng “gera kontra-terorismo,” brutal na kinubkob ang Marawi City at dinurog ito ng pambobombang idinirehe-ng-US at walang patumanggang panganganyon. Dahil dito, namatay ang mahigit 1,200 katao habang 800 iba pa ang nawawala at pinangangambahang nasawi. Nagbakwit ang 523,734 residente ng Marawi at mga karatig bayan. Nawasak ang bilyun-bilyong pisong halaga ng pag-aari at imprastruktura.

Sa tabing ng engrandeng rehabilitasyon, mayorya sa mga nagbakwit, kabilang ang mahigit 8,000 kataong nasa mga sentrong ebakwasyon, ang pinipigilang makabalik sa kanilang mga tahanan hanggang sa kasalukuyan. Kahit pa inianunsyo na mismo ng Malacañang noong Oktubre 23 na “malaya na” ang syudad sa diumano’y bantang terorismo ng grupong Maute, muli nitong pinalawig ang batas militar hanggang sa huling araw ng 2018.

Mahigit pitong buwan matapos wasakin ang Marawi, hindi pa rin nakababangon ang mga residente ng syudad. Liban sa tatlong araw na “bisita” kamakailan sa kanilang winasak na mga tirahan, dalawang taon pa bago sila pahihintulutang makabalik sa kanilang mga lugar. Okupado at kontrolado pa rin ng AFP at ng militar ng US ang buong syudad. Para kay Duterte, ang “pagbangon ng Marawi” ay ang pagtatayo ng kampong militar ng AFP at US sa malaking bahagi ng syudad at pagtatatag ng bilyun-bilyong dolyar na mga negosyo ng malalaking kapitalistang dayuhan sa turismo, plantasyon, imprastruktura at iba pa.

Pagpaslang at bigong pagpaslang
Sa kasalukuyan, umaabot na sa 188 ang mga silbilyang biktima ng pamamaslang sa Mindanao sa ilalim ng rehimeng Duterte. Kabilang dito ang 131 (70%) pinaslang sa panahon ng batas militar. Tatlumpu’t pito sa kanila ay mga Lumad.

Pinakahuli rito si Ariel Maquiran, 33, manggagawa ng plantasyon ng saging, na binaril noong Mayo 17 habang pauwi sa kanyang bahay sa Barangay Maduaw, Panabo City, Davao del Norte. Bago nito, inakusahan siya ng militar na sangkot sa mga atake ng BHB sa Lapanday noong 2017. Si Maquiran ay aktibong myembro ng Bayan Muna.

Tampok din sa mga kaso ang pagmasaker ng 33rd IB at 27th IB sa Lake Sebu, South Cotabato noong Disyembre 3, 2017. Kabilang sa mga namatay sina Datu Victor Danyan Sr., Victor Danyan Jr., Artemio Danyan, Pato Celardo, To Diamante, Bobot Lagase at Mateng Bantal.

Kabilang din sa mga biktima ng pamamaslang sina Obillo Bay-ao at Jhun Mark Acto, mga estudyante na kapwa pinagbintangan ng militar na mga kasapi ng Bagong Hukbong Bayan. Si Obillo, 19-taong gulang na estudyanteng Lumad ay binaril at napatay ni Ben Salangani na isang CAFGU sa Sityo Dulyan, Barangay Palma Gil, Talaingod, Davao del Norte noong Setyembre 5. Si Jhun Mark Acto, 15-anyos na estudyante ay binaril at napatay din ng nag-ooperasyong mga elemento ng 39th IB at 2nd Scout Ranger Battalion sa Astorga, Santa Cruz, Davao del Sur noong Abril 21.

May naitala ring 247 na kaso ng nabigong pamamaslang sa ilalim ng rehimeng Duterte. Kabilang dito ang bigong pagpatay sa 78 Lumad (53 sa mga ito ay mga boluntir na guro sa mga alternatibong paaralan). Matingkad na kaso rin ang siyam na araw na pagtortyur kina Janry Mensis, 22, at “Jerry”, 16, at tangkang pagsunog sa kanila noong Disyembre 6, 2017 sa Maco, Compostela Valley ng mga elemento ng 71st IB.

Pambobomba, istraping at pagpapabakwit

Hindi bababa sa 59 ang insidente ng pambobomba at 18 istraping sa ilalim ng batas militar. Labas sa Marawi, naganap ang pinakamaraming pambobomba (19 insidente) sa mga komunidad sa Southern Mindanao Region (SMR), kasunod sa Socsksargen (13 insidente). Pinakamarami naman ang kaso ng istraping (13 insidente) sa Northern Mindanao Region (NMR). Nagresulta ang walang puknat na mga operasyong militar at ang mga aksyong militar na ito sa pagbakwit ng hindi bababa sa 43,480 indibidwal sa mga sibilyang komunidad sa SMR, 8,862 sa NMR at 6,835 sa Soccsksargen sa loob lamang ng isang taon.

Kabilang dito ang kamakailang pambobomba ng 27th IB sa tatlong sityo ng Barangay Kematu, T’boli, South Cotabato noong Mayo 8 na nagdulot ng trauma sa mga residente at nagtulak para magbakwit ang mahigit 650 indibidwal. Kabilang din ang walang-habas na panganganyon ng 28th IB sa mataong populasyon ng Barangay San Isidro at Likop sa karatig na syudad ng Mati noong Abril 26 na nagresulta sa pagkawasak ng ilang kabahayan at taniman at pwersahang paglikas ng mahigit 600 residente.

Iligal na pag-aresto at arbitraryong detensyon

Umaabot na sa 488 ang naging biktima ng iligal na pag-aresto at arbitraryong detensyon sa ilalim ng batas militar. Pinakamarami ang iligal na inaresto at idinetine sa SMR (362 biktima) kung saan inaresto noong Mayo 25 ng Task Force Davao ang 260 sibilyan sa Davao City dahil lamang hindi sila makapagpakita ng sapat na dokumentong magpapatunay ng kanilang pagkakakilanlan.

Sinundan ito ng NMR kung saan 76 naman ang inaresto. Kabilang sa mga biktima sa rehiyon sina “Lisa”, 16, at mag-asawang Jason at Giselle Cahangan, 22 at 19, na iligal na inaresto ng 8th IB sa loob ng kanilang tahanan sa Malaybalay, Bukidnon. Ibinimbin sila sa kampo ng Special Civilian Active Auxiliary (SCAA) kung saan sila pinahirapan at pinagbantaang papapatayin kung hindi aaming kasapi ng Bagong Hukbong Bayan.

Pinakahuli sa mga iligal na inaresto ay sina Clarito Suarez, 70, at si Ricmic Budta, 17. Dinakip sila ng mga nag-ooperasyong sundalo ng 25th IB nitong Mayo 9 sa Barangay Salvacion, Trento, Agusan del Sur.

Pagbabanta, panggigipit at intimidasyon


Hindi bababa sa 708 katao ang naging biktima ng pagbabanta, panggigipit at intimidasyon sa ilalim ng batas militar. Kalakhan ng mga biktima (645) nito ay mula sa SMR. Kabilang sa mga biktima ang may 600 Manobo sa mga sityo ng Catagbakan at Panlalaisan sa Barangay Pichon na pinagbantaan ng 67th IB at paramilitar na MANADU na bobombahin at imamasaker noon lamang Pebrero.

[Ang Bayan is the official newspaper of the Communist Party of the Philippines. Ang Bayan is published in Pilipino, Bisaya, Hiligaynon, Waray and English. Download Ang Bayan from the Philippine Revolution Web Central at www.philippinerevolution.info.  Ang Bayan is published fortnightly by the Central Committee of the Communist Party of the Philippines.]

https://www.philippinerevolution.info/ang_bayan/20180521-matinding-pang-aatake-at-pang-aabusong-militar/

CPP/Ang Bayan: Matatagumpay na Opensiba ng BHB // Kaswalti ng AFP-PNP, umabot ng 48

Propaganda article from the Tagalog edition of Ang Bayan posted to the Communist Party of the Philippines Website (May 21): Matatagumpay na Opensiba ng BHB // Kaswalti ng AFP-PNP, umabot ng 48

HINDI BABABA SA 48 ang patay at sugatan sa mga armadong pwersa ng rehimeng US-Duterte sa matatagumpay na aksyong militar ng Bagong Hukbong Bayan nitong nagdaang ilang linggo sa iba’t ibang prubinsya sa buong kapuluan.

Negros Occidental. Hindi bababa sa lima ang patay at sampu ang sugatan sa panig ng 62nd IB nang ambusin ang isang kolum nito ng Bagong Hukbong Bayan-Central Negros (Mt. Cansermon Command o MCC) noong Mayo 12 bandang alas-5 ng umaga sa Sityo Bonsad, Barangay Tan-awan, Kabankalan City, Negros Occidental. Nasamsam ng MCC ang isang ripleng M203.

Ang naambus na 62nd IB ay bahagi ng tuluy-tuloy at malawa kang operasyong militar ng 303rd Brigade sa mga barangay na saklaw ng mga lunsod ng Himamaylan, Binalbagan at Kabankalan sa Negros Occidental, at sa mga bayan ng Tayasan at Ayungon sa Negros Oriental. Layunin ng mga operasyong ito na supilin ang paglaban ng mamamayan sa pagtatayo ng dam sa ilalim ng Ilog-Hilabangan River Basin Project (IHRBP) na magpapalayas sa mga magsasakang nakatira sa panabihan ng Hilabangan River. Pinipinsala din ng naturang proyekto at ng pagku-quarry sa Hilabangan River ang kapaligiran. (Basahin ang kaugnay na artikulo sa pahina 6.)

Nagpugay ang BHB-MCC kay “Ka Bebe,” ang Pulang mandirigmang namartir sa ambus.

Sa La Castellana, Negros Occidental, pinarusahan ng BHB-Central Negros Guerrilla Front (Leonardo Panaligan Command o LPC) si Roland Manalo Gonzales sa Barangay Puso noong Mayo 11. Isa si Gonzales sa apat na armadong lalaki na pumatay sa lider-magsasaka na si Jerry Turga noong Abril 28 sa Moises Padilla. Batay sa imbestigasyon ng BHB-LPC, matapos ang pagpaslang kay Turga, dumiretso si Gonzales at kanyang mga kasamahan, sakay ng dalawang motorsiklo, sa Hacienda San Benito na pagmamay-ari ni Mayor Magsie PeÒa ng bayan ng Moises Padilla. Ayon pa sa BHB-LPC, si Gonzales ay isa sa mga armadong tauhan ni PeÒa at ginagamit din ng 303rd Brigade sa saywar laban sa BHB at pagpatay sa mga aktibista.

Sorsogon. Hindi bababa sa apat ang sugatan sa panig ng 31st IB at 508th PNP Public Safety Company sa isinagawang operasyong haras ng BHB-Sorsogon (Celso Minguez Command o CMC) sa Barangay San Francisco, Bulan noong Mayo 10, bandang alas-8:30 ng gabi. Mula nang dumating ang mga sundalo at pulis nang umagang iyon ay inokupa na ng mga ito ang barangay hall at day care center ng San Francisco.

Zamboanga del Norte. Tinamaan ng command-detonated na eksplosibo na pinasabog ng BHB-Zamboanga del Norte ang isang siksbay sakay ang 14 tropa ng 42nd IB noong Mayo 18, bandang alas-10 ng umaga sa Sityo Gumutoc, Barangay Poblacion, Kalawit. Ayon sa ulat ng BHB-Zamboanga del Norte, ganap na nawasak ang trak at hindi na nakapagpaputok ang mga sundalong sakay nito. Sa panimulang mga ulat, nalipol ang lahat ng sakay ng naturang trak.

Ang tinarget na kaaway ay bahagi ng komboy ng dalawang trak na magreresponde sa isinagawang reyd ng mga Pulang mandirigma sa isang asset sa paniktik ng 42nd IB sa karatig na Barangay Palalian.

Bago nito, noong Mayo 4, alas-5:10 ng umaga, inatake ng isang yunit ng BHB-Zamboanga del Norte ang gwardyahan ng Dacon sa Sityo Tulaksaw, Barangay Sas, Gutalac. Ang Dacon ay isang kumpanyang agri-bisnes na pagmamay-ari ng mang-aagaw ng lupa na pamilyang Consunji (notoryus din sa pang-aagaw ng lupain ng mga Lumad sa South Cotabato at Sultan Kudarat). Okupado ng Dacon ang malalawak na lupaing pang-agrikultura sa mga bayan ng Titay, Gutalac, Baliguian, Siraway at Tungawan.

Nasamsam ng mga Pulang mandirigma ang mga bala at iba pang gamit militar.

Misamis Occidental. Naglunsad ang isang yunit ng BHB ng operasyong haras gamit ang kumbinasyong riple at command-detonated na eksplosibo laban sa nag-ooperasyong kolum ng 10th IB sa Barangay Roxas, Aloran, Misamis Occidental noong Mayo 18, alas-10 ng umaga. Apat na sundalo ang napatay at pito ang sugatan matapos ang sampung minutong labanan.

Agusan del Norte. Anim ang kaswalti sa Caraga PNP sa magkasunod na pag-atake ng BHB sa Butuan City noong Mayo 15. Unang hinaras ng BHB ang mga nag-ooperasyong pulis sa Sityo Lamusig, Barangay Tungao. Isang elemento ng PNP ang sugatan. Sinundan ito ng atake sa istasyon ng PNP sa Barangay San Mateo kung saan limang pulis ang namatay.

Agusan del Sur. Inatake ng mga Pulang mandirigma ang detatsment ng CAFGU sa Barangay Sinakungan, Esperanza noong Mayo 14 bandang alas-3 ng madaling araw. Sa labanang ito, namartir ang dalawang kasama na sina “Ka Bagani” at “Ka Marjon.”

Bukidnon. Apat na Scout Ranger ang patay sa magkakasunod na kontra-atake ng BHB-Bukidnon noong Mayo 7-10. Ang yunit na nakasagupa ng mga Pulang mandirigma ay ibinaba ng helikopter sa hangganan ng mga bayan ng Cabanglasan at San Fernando.

Sa Kitaotao, hindi bababa sa walong elemento ng 3rd IB ang kaswalti mula sa aktibong depensa na isinagawa ng 1st Pulang Bagani Company noong Mayo 10, ala-1:30 ng hapon sa Barangay Kipilas. Sa dalawang oras na labanan, naghulog ng bomba ang AFP mula sa himpapawid at gumamit ng mga kanyon.

Sa panig ng BHB, malubha ang tinamong sugat ni Zaldy Cañete (Ka Jinggoy) sa ulo at katawan. Matapos ang 24 oras na panggagamot ng mga medik ng BHB, dinala si Cañete sa ospital sa Don Carlos, at sumailalim sa 11-oras na operasyon sa ulo.

Noong Mayo 12, dumating ang mga sundalo at operatiba sa paniktik ng PNP at AFP at inaresto si Cañete na noo’y nasa kritikal pang kundisyon sa intensive care unit ng ospital. Pinagbawalan din ang mga kapamilya ni Cañete at mga paralegal na dumalaw sa kanya.

Iginiit ng PKP na dapat ibigay ng AFP ang makataong pagturing kay Cañete at agad siyang palayain tulad ng makataong pagturing ng BHB at maagap na pagpapalaya sa mga bihag-ng-digma nito.

Ang agarang pagpapalaya kay Cañete ay obligasyon ng rehimeng Duterte sa ilalim ng Comprehensive Agreement on Respect for Human Rights and International Humanitarian Law na nagsasaad na ang sinumang nawalan ng kalayaan sa mga dahilang kaugnay ng armadong labanan ay maaari nang ligtas na palayain sa batayang makatao o iba pang batayan.

[Ang Bayan is the official newspaper of the Communist Party of the Philippines. Ang Bayan is published in Pilipino, Bisaya, Hiligaynon, Waray and English. Download Ang Bayan from the Philippine Revolution Web Central at www.philippinerevolution.info.  Ang Bayan is published fortnightly by the Central Committee of the Communist Party of the Philippines.]

https://www.philippinerevolution.info/ang_bayan/20180521-kaswalti-afp-pnp-umabot-ng-48/

CPP/Ang Bayan: Editorial - Wakasan ang batas militar! Ibagsak ang rehimeng US-Duterte!

Ang Bayan editorial posted to the Communist Party of the Philippines (CPP) Website (May 21): Wakasan ang batas militar! Ibagsak ang rehimeng US-Duterte!



Idineklara ni Rodrigo Duterte ang batas militar sa buong Mindanao upang ilunsad ang gera ng pagwasak sa Marawi, paigtingin at palawakin ang Oplan Kapayapaan at ipataw ang tiraniko at teroristang paghahari sa buong bansa.

Sa ngalan ng “pagsugpo sa terorismo,” binomba ni Duterte ang Marawi na walang pakundangan sa buhay, ari-arian at kabuhayan ng mga Meranaw at iba pang naninirahan doon. Daan-daang libo ang lumikas, mahigit 1,200 ang namatay at mahigit 800 ang hindi na makita. Isa ito sa pinakamalaking krimen ni Duterte laban sa mamamayan sa ilalim ng batas militar. Ngunit hindi lamang ito ang kanyang krimen.

Gamit ang kapangyarihan ng militar, laksa-laksa pa ang pasistang krimen ni Duterte at ng kanyang mga armadong utusan sa Armed Forces of the Philippines (AFP) laban sa sambayanang Pilipino. Araw-araw, sa pagtupad ng batas militar at ng Oplan Kapayapaan, daan-daang mga barangay, laluna sa mga liblib na lugar sa Mindanao, ang sinasakop ng AFP, minamanmanan, hinihigpitan at pinahihirapan; niyayanig ng pambobomba at panganganyon ng AFP at pinagbabantaang matulad sa Marawi.

Ang batas militar sa Mindanao ay isang gera laban sa masang anakpawis, armadong pagsupil sa sa di armadong mamamayan. Daan-daan ang tinutugis at sinasampahan ng mga gawa-gawang kaso. Kada tatlong araw ay may biktima ng pamamaslang ng AFP o ng mga armadong galamay nito. Araw-araw ang pananakot, pagbabanta at pambubugbog ng mga pasistang tropa ng AFP.

Ang pagpataw ng batas militar sa Mindanao ay isa sa susing sangkap ng disenyong-US na mapanupil na gerang Oplan Kapayapaan sa buong bansa. Sentral ang papel ng US sa pagsuhay sa batas militar. Sa Marawi ay lantarang nanghimasok ang mga upisyal, tagapayo at tauhan ng militar ng US sa pagpapalipad ng mga drone at paghuhulog ng mga bomba.

Hawak ang suporta ng US, ginagamit ng AFP ang walang hanggang kapangyarihan nito sa Mindanao para ibwelo ang digmang laban sa mamamayan sa buong bansa. Sa pagpapalawig ng batas militar sa Mindanao, nais ng rehimeng Duterte na maging “karaniwan” ang paggamit ng reaksyunaryong estado sa terorismo at ipatanggap ang pagkatampalasan nito.

Ang mga taktika ng batas militar ngayon ang ginagamit ni Duterte sa buong bansa. Milyun-milyon ang nabubuhay ngayon sa ilalim ng paghaharing militar sa buong kapuluan. Dahil sa batas militar sa Mindanao, lalong malakas ang loob ng upisyal at tauhan ng AFP na abusuhin ang kanilang kapangyarihan, lapastanganin ang mga karapatang-tao at supilin ang demokratikong mga pakikibakang masa.

Ginagamit ni Duterte na tuntungan ang batas militar sa Mindanao para sindakin ang sambayanang Pilipino at ipakitang walang makahahadlang sa kanyang kapangyarihan. Isa sa susing sangkap ito sa kanyang tiraniko at teroristang paghahari sa buong bansa.

Kamakailan, pinatalsik ni Duterte ang punong mahistrado ng Korte Suprema na idineklara niyang kaaway. Ginamit ni Duterte ang isang kwestyunableng hakbanging ligal (quo warranto sa halip na impeachment), bagaman ang totoong nasa likod niyon ay ang kanyang tiranikong kapangyarihan. Ito rin ang ginagamit niya ngayon para lubos na kontrolin ang Senado nang hindi ito maging hadlang sa di pa niya isinasaisantabing iskema para baguhin ang konstitusyon at palawigin ang kanyang kapangyarihan sa anyo ng transisyon tungo sa bagong pederal ng gubyerno.

Dapat pag-ibayuhin ng sambayanang Pilipino ang kanilang pakikibaka para wakasan ang batas militar sa Mindanao, wakasan ang Oplan Kapayapaan at wakasan ang paghahari ni Duterte.
Dapat puspusang isulong ang rebolusyonaryong armadong pakikibaka bilang pangunahing sandata ng paglaban sa pasistang paghahari. Dahil sa walang habas na armadong pagsupil ni Duterte, lalong nagiging malinaw ang pangangailangang magsandata upang magtanggol laban sa pasismo at isulong ang rebolusyonaryong layunin ng bayan.

Habang ipinatutupad ni Duterte ang kanyang mga hakbanging tiraniko at terorista, lalong dumarami ang kanyang nasasagasaan at napipinsala. Lalong nagngangalit ang bayan. Lalong lumalakas ang paglaban ng mga batayang sektor sa pasismo ni Duterte at ng AFP kaakibat ng pagsulong nila ng kanilang demokratikong mga kahilingan. Lalong lumalawak ang hanay ng mga organisasyon, partido, institusyon at mga personalidad na nananawagan na siya’y patalsikin na sa poder.

Dapat ibayong palawakin sa buong bansa at patatagin ang nagkakaisang prente laban kay Duterte. Nakasalalay ito pangunahin sa lawak at lakas ng pagkilos ng batayang mga demokratikong sektor. Gayo’y dapat nitong ibigay ang todong pagsuporta sa anti-pasistang pakikibaka ng masang anakpawis upang isigaw ang katarungan sa lahat ng pasistang krimen ng AFP, ilantad at labanan ang mga paglapastangan sa karapatang-tao at suhayan ang kanilang malawakang pagbabangon laban sa terorismo at tiraniya ni Duterte

[Ang Bayan is the official newspaper of the Communist Party of the Philippines. Ang Bayan is published in Pilipino, Bisaya, Hiligaynon, Waray and English. Download Ang Bayan from the Philippine Revolution Web Central at www.philippinerevolution.info.  Ang Bayan is published fortnightly by the Central Committee of the Communist Party of the Philippines.]

https://www.philippinerevolution.info/ang_bayan/20180521-wakasan-ang-batas-militar-ibagsak-ang-rehimeng-us-duterte/

CPP/NPA-Sorsogon: Pagpaparusa ng BHB kay Eddie Embile

NPA-Sorsogon propaganda statement posted to the Communist Party of the Philippines (CPP) Website (May 22): Pagpaparusa ng BHB kay Eddie Embile

Ka Samuel Guerrero, Spokesperson
NPA-Sorsogon (Celso Minguez Command)

22 May 2018

Isinakatuparan ng mga pulang mandirigma ng CMC-BHB ang pagpaparusa sa sagadsaring espiya at giya ng militar na si Eduardo “Eddie” Embile ngayong Mayo 20, 2018.

Si Eddie ay aktibong espiya at giya ng 31st IBPA (Infantry Battalion-Philippine Army) sa pagkubkob sa mga kasama noong Hulyo 4, 2013 sa Barangay Calmayon, Juban, Sorsogon. Na nagresulta sa pagkamartir ng walong magigiting na kasamang sina: Ka Greg Banares, ang tagapagsalita ng NDF-Bicol; Ka Nel, ng Public Information Bureau ng NDF; Ka Jay, Ka Gary, Ka Kevin, Ka Miloy, Ka Rey at Ka Nene na mas kilala bilang Juban Eight.

Isa si Eddie sa aktibong nagmanman sa presensya ng mga kasama sa nasabing lugar hanggang sa mismong paggiya sa mga elemento ng 31st IBPA para makubkob ang posisyon ng mga kasama at maisakatuparan ng berdugong 31st IBPA ang pagmasaker sa walong magigiting na kasama. Matapos ang masaker ay tumanggap si Eddie ng salapi mula sa militar bilang pabuya ng kanyang naging papel sa operasyon.

Nagsilbing giya din sa mga operasyong militar at pagpapakubkob sa bahay ng ilang kasama at masa sa mga bayan ng Juban at Bulan noong 2011 matapos syang pumasok bilang CAFGU. Umalis sya sa pagiging CAFGU dahil sa panghihikayat ng kamag-anak, subalit sa halip na magbago ay nagpatuloy ng kanyang gawaing kontra-rebolusyon.

Ang parusang kamatayan kay Eddie ay isang hakbang sa pagkakamit ng rebolusyonaryong hustisya para sa walong mahuhusay at magigiting na kasama at para sa sanlaksang biktima ng pamamaslang at paglabag ng reaksyonaryong estado sa karapatang pantao. Nagsisilbi rin itong babala sa mga ispeya, abusadong kasapi ng AFP, PNP, CAFGU at masasamang loob sa probinsya na tumigil na sa kanilang kontra-mamamayang aktibidad.

Pagpupugay sa mga magigiting na kasama na nag-alay ng kanilang buhay para sa rebolusyon!

 Mabuhay ang Bagong Hukbong Bayan!

 Mabuhay ang Rebolusyon!

DWDD: 5ID@37 | CGPA graces Star Division Founding Anniversary

From DWDD AFP Civil Relations Service Radio Website (May 22): 5ID@37  |  CGPA graces Star Division Founding Anniversary

CAMP MELCHOR DELA CRUZ, Upi, Gamu, Isabela (DWDD) – The Commanding General, Philippine Army, Lt General Rolando Joselito D Bautista AFP, served as the Guest of Honor and Speaker during the 5th Infantry Division’s 37th Founding Anniversary Celebration held at 5ID Grandstand, Camp Melchor F Dela Cruz, Upi, Gamu, Isabela on May 21, 2018.

  

During the occasion, the CGPA leads the giving of honors and recognition to the 5ID Officers, personnel, civilian employees, stakeholders, CAA member and units who demonstrated excellence and outstanding performance in their respective fields of specialty that gives premium on this year’s anniversary theme, “5ID: Moving Towards Perfection @ 37.”

The outstanding awardees of this year anniversary were as follows: Best Junior Officer of the Year, First Lieutenant John Chester S Dalit (INF) PA; Best Enlisted Personnel of the Year, Staff Sergeant Cyril A Pacad (Inf) PA; Best CAA of the Year, CAA Miguel B Baliao PA; and, Best Civilian Employee of the Year, Mr. Emanuel M. Cauilan Jr.

  

Lt Gen Bautista also pinned the medals to the following military awardees; PFC Mac Nair S Prejilla (MI) PA, Gold Cross Medal; Staff Sergeant Romeo G Palayon (Inf) PA, Silver Cross Medal; and, Sergeant Victorino B Lipi (Inf) PA, Military Merit Medal with Bronze Spearhead Device.

The Command also gives recognition to its outstanding partners who immeasurably contributed to the success of its mission. This year’s outstanding stakeholders were; Atty. Efren M. Beleno; Dr. Regina D. Munda Cruz; Hon. Marilou N. Sachez; Mr. Garry S. Tubban; Mr. Marcelo B. Lihgawon; and, PSSupt Gregory B. Bogñalbal.

MGen Perfecto M Rimando Jr, Commander, 5th Infantry Division, in his message, thanked all the Star Troopers including their families and stakeholders by saying, “With our accomplishments, I would like to thank the Officers, personnel, civilian employees, CAA members and stakeholders, to include every Star Trooper’s family, friends and relatives who are driving our soldiers towards perfection on their work and career.”



“In achieving an organizational excellence, you need to have a team working together and moving in cadence towards one direction. What we achieved this year bespeak of our selfless service to the People of Region2 and Cordillera Region whom we are sworn to serve”, MGen Rimando Jr added, stressing the importance of teamwork to achieve results.

The Command celebrated its anniversary which was activated on May 15, 1981 after its elevation into 5thInfantry Division from the original 5th Infantry Brigade (Separate) pursuant to General Orders Number 365, AFP dated May 11, 1981. 5DPAO / MCAG

http://dwdd.com.ph/2018/05/22/5id37-cgpa-graces-star-division-founding-anniversary/

DWDD: LONGING FOR PEACE | NPA surrenders in Surigao Del Norte

From DWDD AFP Civil Relations Service Radio Website (May 22): LONGING FOR PEACE  |  NPA surrenders in Surigao Del Norte

PLACER, Surigao del Norte (DWDD) – A member of the Communist Party of the Philippines – New People’s Army terrorist (CNT) voluntarily surrendered to 30th Infantry Battalion (30IB) on Saturday 3:00 AM , May 19 2018 at Headquarters 30IB, Barangay Sta Cruz, Placer, Surigao del Norte.

The surrenderee was identified as Jesson Platil Sumalinog also known as (AKA) Bong or Hyson, 24 y/o male, a resident of Sitio Brazil, Barangay Mat-I, Surigao City, Surigao del Norte. He brought along his AK47 rifle with three (3) magazines loaded with eighty-one (81) ammunition.

   



Sumalinog is a member of Guerilla Front Committee 16B (GFC16B), North Eastern Mindanao Regional Committee, operating in the municipalities of San Francisco, Malimono, Mainit and Surigao City, all of Surigao del Norte.

“Perti kalisud akong nasinatian sa kalihukan. Ang kagutom ug kagustuhan makauban akong pamilya ang raspn nga nisurrender ko. (I can no longer take the hardship I had experienced in the life of being a member of the NPA. The hunger and desire to be with my family are the reasons why I decided to surrender)” Sumalinog said.

Sumalinog disclosed that he had conversations with some of the wounded NPA members involved during the encounter at Barangay Can-aga, Malimono last May 5. He further revealed that several NPA members are having second thoughts in continuing the armed struggle because of same difficulties they have been experiencing.

Lieutenant Colonel Allen Raymund Tomas, Commanding Officer of 30IB call on the leadership of the GFC16B to give medical attention to their wounded comrades from the encounter last May 5.

“Wounded NPAs have a right to be treated in a proper medical facility. Leadership of Guerilla Front 16B should not let their wounded comrades be treated with their self-trained medical person in the mountains.” Tomas said.

Government’s Comprehensive Local Integration Program (CLIP) states a former rebel can avail of the P15,000 immediate cash assistance and P50,000 livelihood assistance when they surrender. In addition, the surrendered firearms has equivalent amount of money depending on the serviceability and caliber of the firearm.

“To all active NPA members, I know that you want to go back to your families and live a normal life, it is not too late to abandon the CPP-NPA’s failed ideology. We will be assisting you in your application to the CLIP for you to start a life with your family.” Major General Ronald Villanueva, Commander of 4th Infantry Division said. 4DPAO / MCAG

http://dwdd.com.ph/2018/05/22/longing-for-peace-npa-surrenders-in-surigao-del-norte/